söndag 22 februari 2009

Go to Hell...

Jag har tyvärr inte tagit den här bilden, utan den kommer från nätet, men jag tycker att den är så rolig. Orten Hell ligger utanför Trondheim. Ordet godsexpedition är svenska, och är från den svenska tiden. Att man behållit det svenska ordet beror på att det tillsammans med ortsnamnet drar till sig engelskspråkiga turister...

Vykort med vinterbilder från Hell säljer mycket bra, eftersom det ju finns ett engelskt uttryck som talar om "when Hell freezes over."

3 kommentarer:

  1. ha ha den var kul!

    /Karina

    SvaraRadera
  2. Toppen när dagen börjar med ett skratt! Har förresten lagt in resterande kapitel på manuset nu, på "Kapitel1". Fast det har jag kanske redan berättat.

    SvaraRadera
  3. Det har du gjort, och jag ska läsa det så snart jag får tid.

    SvaraRadera