En smakebit på söndag - Mengele Zoo

Idag är det söndag. Utan att komma med några spoilers delar man på söndagen med sig av ett stycke från den bok man just håller på med att läsa. Spindeln i nätet den här veckan är bloggen Betraktninger - tanker om bøker. Boken jag läser heter Mengele Zoo och är skriven av Gert Nygårdshaug. Den utsågs till tidernas bästa norska bok i en omröstning anordnad 2007 av norsk radio och tv (NRK) och tidningen Dagbladet.

Fattigpojken Mino föddes i regnskogen. Han är fjärilsfångare och älskar djungelns mångfald av liv. Samtidigt som Mino samlar fjärilar ser han djungeln ödeläggas av multinationella bolag. En dag drabbar katastrofen även hans hemby, och Mino befinner sig plötsligt i centrum av de stora regnskogarnas tragedi. Nu förvandlas han till en oförsonligt hämndlysten krigare. I spetsen för den ökända Mariposagruppen drar han ut i världen och sprider terror och skräck.

Smakbiten är hämtad från sidorna 32-33:

En dag när Mino strövade omkring djupt inne i djungeln på stigar bara han kände, på jakt efter de allra sällsyntaste fjärilarna, slogs han av en tanke som var så stor och skrämmande att han genast måste sätta sig på en nedfallen jättegren från kronan av ett metadorträd.
Tanken var denna: Svinet Cabura och D.T. Star var goda vänner. De måste ha känt varandra länge. Troligen hade Cabura berättat för D.T. Star att det fanns olja i jorden precis vid deras by. Svinet Cabura var därför skyldig till den olycka som var i färd med att drabba byn. Han hade dessutom makt över alla andra armeros som terroriserade byborna. Svinet Cabura var en mördare. Svinet Cabura tänkte ödelägga hela byn. Därför måste svinet Cabura dödas.
Där och då, på en gren långt inne i djungeln, medan en armé av saubamyror marscherade rätt över hans vänstra fot och en cerrillo, ett navelsvin, hördes snörvla i buskarna intill, samtidigt som en serpicofjäril märkligt nog satte sig alldeles invid bleckburken med etylacetat han hade ställt ifrån sig på marken, fattade tioåringen Mino Aquiles Portoguesa ett mycket viktigt beslut. Han skulle döda svinet sergeant Felipe Cabura.
När han tänkt denna tanke och fattat sitt beslut vände han sig med ett leende mot trädkronornas ljusspel högt ovanför, lyfte försiktigt sin håv och fångade elegant den sällsynta serpicofjärilen.